Як зробити водійські права у Польщі?

  Про здачу екзамену на права у Польщі ходять різні байки. Здаєш за десятим разом теорію, потім за десятим практику. Статистики на цю тему також існують різні. Я свої права зробила у 2019 у Кракові. Здати вдалося за першим разом. Весь процес науки й здачі зайняв у мене півроку, включаючи перерву на відпустку та очікування…

З Кракова на вихідні. Ойцовський національний парк та Краківські Долинки

Куди податися на вихідні з Кракова? Велотури, замки, національні заповідники, альпінізм та риба. Краків – це місто-мрія. Його архітектура, культурна програма та історія не залишать байдужим навіть найбільш розпещених туристів. Це місце однозначно закохує у себе з першого погляду. Але, як і з кожного гамірного туристичного міста, звідси іноді хочеться втекти – на природу, в…

Легенда у стилі Ігор престолів. Таємниці найстарішого монастиря Польщі

ПРО ЩО ПОГОВОРИМО? Цікаві місця під Краковом; Монастирські легенди; Велотури та походи   Деякий час тому я розповідала вам про неймовірну історію князів Хохберг, що жили під Вроцлавом сто років тому. Цього разу розкопала історичний сюжет ще дивніший і ближчий мені самій географічно. Події цієї історії відбувалися під Краковом.  Але давайте послідовно. Спершу – що то…

Місця магії у Польщі

Про що стаття: реальні місця з містичними силами у Польщі Піраміди Гізи, Стоунхендж, Мекка.  Місця релігій, культів, історії. Але також чогось іще. Невловимого, магічного.  Щоб доторкнутися до джерела енергії землі, не потрібно прямувати до Єгипту чи Шотландії. Є місця і ближче…. * * * «Добре тут у вас», – звертаюся до польського художника-кераміста, що запарює…

На день у польські гори. Маківський Бескид

Про що стаття: гірські маршрути з Кракова, за один день туди й назад. Щороку весною та восени у мене та сама ціль – зловити за хвіст мимолітні чудеса природи. Так, у квітні полюю на них у ботанічних садах і міських парках, де є магнолії. А в жовтні шукаю золоту осінь поза містом. Найчастіше – у…

Щецин на один день. Грифони, криві дерева та море

Профіль міста  Szczecin [щечин] Засноване: на переломі VII/VIII століття Населення: 404 878 Статус: столиця Західнопоморського воєводства Положення: північний захід Польщі, біля кордону з Німеччиною, півтори години до Балтійського моря   Польський Грифіндор? Столицю Західнопоморського часто називають Містом Грифона, адже він знаходиться на гербі. Вийняткова позиція птаха у цьому воєводстві просліджується повсюди. Один з численних островів Щецина…

Дні, коли в Польщі все замирає. Державні вихідні – як подорожувати у свята та що варто знати?

  Ви знали, що Польща – найрелігійніша країна Європи? У неділі зранку у кожному спальному районі натрапите на верениці родин, які, гарно вдягнені, прямують у найближчий костел. Саме тому тут релігійні католицькі свята мають велике значення. З 2018 ввійшов закон, згідно з яким неділі, окрім першої та останньої місяця, стають “вільними від торгівлі”. У ці дні…

Лодзь на один день

Профіль міста Łódź Воєводство: Лодзьке Населення: 696,503 Засноване: перша письмова згадка з 1332 року Лодзь – місто несподіванок. На туристичній карті Польщі воно не ввійде навіть у топ 10. Середньостатистичний поляк там бував хіба проїздом або у справах. Я й сама довгий час оминала це місто, піддавшись стереотипам, що панували серед друзів. Тим більше Лодзь мені полюбилася,…

Дракони у середньовічній Польщі. Чудовисько під замком Кракова

  Краків серед туристів – це, в першу чергу, королівський замок Вавель, один з найбільших в Європі. А який же замок без легенди? У Вавеля вона не одна. Але сьогодні поговоримо про найбільш відому. Легенда про печеру дракона Якщо ви вже бували у Кракові, то, мабуть, помітили, що тут повсюду дракони. Не крилаті рептилії розгулюють…

Кшьонж. Замок з історією як в кіно

  Іноді дивишся якийсь фільм і повороти сценарію такі вже надумані, що й повірити важко. Так не буває! Але ж ні. Ніхто не придумає сюжет настільки захоплюючий, як саме життя. Історія одного замку у Нижній Сілезії – цьому підтвердження. Годину від Вроцлава на південь, у Совиних горах, є місто Валбжих. А поряд з ним – один з найгарніших замків…

Потрапити у Нарнію. Столові гори

  Вам ніколи не хотілося потрапити у казку? Залишаю тут карту в справжню польську Нарнію. Обіцяю, вхід не через шафу! * * * Менш відомі серед іноземних туристів (та навіть серед локальних) Столові гори лежать на кордоні з Чехією, на території обох країн. Польська їх частина знаходиться на півдні Дольношльонського воєводства (Dolnośląskie – Нижня Сілезія). Недарма…

Про гори в Польщі. Що таке Корона Гір?

  Гори чи море – дилема майже культова. Польщі, як і Україні, пощастило мати і те, і друге. Але трохи у іншій пропорції. Балтійське море, хоч і популярний туристичний напрямок, куди холодніше від того ж Азовського чи навіть Чорного. Все-таки море Польща ділить зі сніжною Скандинавією. Які є гори в Польщі? А от з чим Польща…

Підпишись та отримай книгу